I offer professional translations from English, German, and the Nordic languages (Swedish, Danish
I have over 25 years of translation experience and draw heavily on my experience as an editor
I translate both literary and specialized texts. While I specialize mainly in literary translation,
I set the rates and deadlines together with the client at the beginning of the project.
I offer proofreading and editing services in the Czech language, drawing on years of experience
I also offer preprint proofreading in Adobe Acrobat Professional and final eye services.
I provide DTP services for flyers, brochures and books.
Send me your documents – I'll return them print-ready.
I translate dialogue scripts and create, proofread, and edit subtitles.
Looking for some product exposure? I will create a short, compelling text for you,
Textquelle offers professional non-literary translations into the German language (in cooperation with native speakers of German). We work mostly with the following text types:
We also offer a comprehensive service that includes the following steps:
Get in touch with us at firstname.lastname@example.org. We'll send you a free, non-binding quote and I'm sure we'll be able to figure something out!