Weitere Schwerpunkte meiner Arbeit sind die Bearbeitung von Untertiteln für Filme und Dokumentationen, sowie die Lektoratsarbeit für Zeitschriften. Ich biete auch Beratung für Menschen an, die ihre Lebensgeschichte als Buch veröffentlichen wollen.