Severské jazyky (švédština, dánština, norština) 2002 | TISUS – státní zkouška ze švédštiny, Stockholms universitet, Švédsko (CEFR C1) 1998 | tvůrčí odměna v rámci Ceny Josefa Jungmanna za překlad knihy Grónské mýty a pověsti (z dánštiny) 1998–2002 | pobyt ve Švédsku 1992–1996 | pobyt v Dánsku   Němčina 2012 | TestDaF – zkouška z němčiny (CEFR C1) 2011 | Akademická stáž v Mnichově 2010 | OnDaF – zkouška z němčiny (CEFR B2)   Angličtina 2001 | CPE – zkouška z angličtiny (CEFR C2) 1987 | Státní závěrečná zkouška z češtiny a angličtiny, FF UK   Čeština (rodilá mluvčí) 2002 | Rigorózní zkouška z české literatury, FF UK 1987 | Státní závěrečná zkouška z češtiny a angličtiny, FF UK